こんにちは！ぐれんです😊
今日は「雨」にまつわる英語表現について詳しく掘り下げてみたいと思います。
雨はどこの国でも日常的な話題で、特に天気に関する会話は、社交的なやり取りでよく登場しますよね。
ここでは、基本的な表現だけでなく、文化的な背景や専門的な知識も含めて、英語での「雨」に関する表現を学んでいきましょう！💧✨
本記事のポイント
- 英語で「雨」を表現！
- 雨に関する専門用語や慣用句！
- 雨の日に使える英語フレーズ！
＼ 合わせて読むと効果倍増！ ／ こんにちは！ぐれんです！✨ みなさんは、梅雨の季節に美しい花を咲かせる「紫陽花」をご存じですよね。 その美しい花が、英語でどう表現されるか知っていますか？ 実は、紫陽花は英 ... 続きを見る
紫陽花（あじさい）は英語でどう表現する？知っておきたい7つのポイント！
英語で「雨」を表現する基本的な言い方
雨は英語でrainといいますが、これは単なる「雨」という意味だけでなく、動詞として「雨が降る」という意味も持っています。
また、雨の種類や状況に応じた言い方もさまざまです。ここでは、その基本とバリエーションについて詳しく見ていきましょう😊
「雨」は英語で何と言う？
基本的に、「雨」は英語でrainといいます。これは皆さんもよくご存知の単語ですが、英語には他にも多くの雨に関連する言葉があります。
例えば、小雨や霧雨、豪雨などの表現を知っていると便利ですよ☔️
- Drizzle（霧雨）:
非常に細かい雨で、シトシトと静かに降り続くような状態を指します。It’s drizzlingと言えば、「霧雨が降っている」という意味になります。 - Shower（にわか雨）: 短時間で急に降り出し、またすぐに止む雨のことです。There’s a showerと言えば、「にわか雨がある」という意味になります。天気予報でもよく使われる表現です。
- Downpour（土砂降り）:
非常に激しい雨を指します。We were caught in a downpourというと、「私たちは土砂降りに遭った」という意味になります。この言葉には強い雨のイメージが含まれています。
興味深いことに、英語圏では雨に関する言葉が非常に多様です。これは、雨が生活や文化に密接に関わっているからかもしれません🌧️
「雨が降る」を英語で表現しよう
「雨が降る」という表現は英語でも非常にシンプルですが、実際には多くのバリエーションがあります。基本のフレーズから、より具体的な表現まで見ていきましょう😊
「雨が降っています」は英語でどう言う？
「雨が降っています」は英語でIt’s rainingと表現します。これはとてもシンプルですが、天気の話題では頻繁に使われる表現です🌦️
例文: It’s raining outside.
（外は雨が降っています）
このフレーズの中で重要なのは、動詞のrainが進行形rainingになっている点です。
これにより、「今まさに雨が降っている」という状況を示すことができます。
また、場所を明確にしたい場合は、outside（外で）やin Tokyo（東京で）などの場所を追加することもできます。
「雨が降りそうだ」を英語で表現する
「雨が降りそうだ」という場合には、It looks like it’s going to rainという表現がよく使われます。このフレーズは、天候の変化を予測する時に便利です😊
例文: It looks like it’s going to rain soon.
（もうすぐ雨が降りそうです）
このフレーズのポイントは、It looks likeという部分です。
これは、見た目や感じから判断して「〜しそうだ」という意味を持ちます。
天気が悪くなりそうなときには、この表現がぴったりですね⛅️
「雨が降ってきた」は英語でどう言う？
「雨が降ってきた」という表現には、It’s starting to rainが便利です。これは、雨が降り始めた瞬間を伝えるフレーズで、日常会話でもよく使います🌧️
例文: It’s starting to rain, so we should go inside.
（雨が降ってきたから、中に入ろう）
ここで使われているstartingという動詞は「始める」という意味ですが、toを伴って次の動作が始まることを示します。この場合は「雨が降り始めた」という流れを自然に表現しています。
雨に関するさまざまな英語表現
天候が変化する中で、さまざまな雨に関する英語表現を覚えておくことは非常に重要です。
ここでは、「雨が上がる」や「雨の強さ」、天気予報で使われる表現について見ていきます😊
「雨が上がる」を英語で言うには？
「雨が上がる」は英語でThe rain has stoppedと表現します。このフレーズは、雨が完全に止んだときに使います☀️
例文: The rain has stopped, so we can go out now.
（雨が上がったので、今出かけられます）
また、他の言い方としては、The rain is letting upやThe rain is easingという表現もあります。
letting upは「雨が弱まる」という意味を持ち、easingも同様に「雨が徐々に止む」というニュアンスを含んでいます。
雨の強さを表現する英語フレーズ
雨の強さを表現する際には、以下のようなフレーズが役立ちます。それぞれのフレーズが持つイメージをしっかり理解して使い分けてみてください😊
- Light rain（小雨）
例文: There’s only a light rain today.
（今日は小雨が降っています）
小雨は、短時間で止むことが多く、傘をさす必要がない場合もあります。この言葉は、雨が降っているが、日常生活にはほとんど影響がないことを示します。
- Heavy rain（大雨）
例文: Heavy rain is expected this afternoon.
（今日の午後は大雨が予想されています）
大雨は、通常、激しい風を伴い、外出が危険な場合があります。天気予報でよく聞かれるこのフレーズは、視覚的にも耳で聞いてもその強さが伝わってきます。
- Torrential rain（豪雨）
例文: We got caught in a torrential rain.
（豪雨に見舞われました）
豪雨は、非常に短期間で大量の雨が降り、洪水や交通の混乱を引き起こす可能性があります。この表現は、heavy rainよりもさらに激しい降り方を意味します。
天気予報でよく使われる英語の表現
天気予報では、雨に関するさまざまな表現が使われます。これらの表現を知っていると、ニュースや会話の中で役立ちます📺
- Chance of rain（雨の可能性）
例文: There’s a 50% chance of rain tomorrow.
（明日は50%の確率で雨が降るでしょう）
このフレーズは、天気予報で最もよく使われる表現のひとつで、パーセンテージで表されることが多いです。ここでのchanceは、「可能性」という意味を持ちます。
- Scattered showers（ところによりにわか雨）
例文: Scattered showers are expected in the afternoon.
（午後にところによりにわか雨が予想されています）
この表現は、雨が局地的に降る可能性があることを示しています。「ところにより」とは、必ずしも全域で降るわけではなく、部分的に降ることを指します。
- Thunderstorms（雷雨）
例文: Thunderstorms are likely tonight.
（今夜は雷雨の可能性があります）
雷を伴う強い雨を意味するこの表現は、特に夏の天気予報でよく耳にします。激しい天候が予想される場合、このフレーズが使われます。
雨の日に使える英語のフレーズ
雨の日には、天気に関連したフレーズを会話で活用することが多いです。ここでは、そんな雨の日に使える便利なフレーズをいくつか紹介します😊
- Rainy day（雨の日）
例文: It’s a rainy day, so let’s stay indoors.
（今日は雨の日なので、家の中にいましょう）
Rainy dayは、シンプルながら使い勝手の良い表現で、雨が降っていることを明確に伝えます。また、Rainy dayは、比喩的に「困難な時期」や「予備日」の意味でも使われます。
- Rainy season（雨季）
例文: The rainy season usually starts in June.
（雨季は通常6月に始まります）
日本では梅雨の季節に当たるこのフレーズは、特定の期間に雨が多く降ることを指します。Rainy seasonという言葉は、特にアジア諸国でよく使われます。
- I don’t mind the rain（雨は気にならない）
例文: I don’t mind the rain, it’s quite refreshing.
（雨は気にならない、むしろすがすがしいくらいだ）
雨の日でもポジティブな気持ちを表現する際に使うフレーズです。「雨が好き」というニュアンスも含まれています。
雨具や関連アイテムを英語で表現しよう
雨の日に欠かせない雨具や、雨に関連するアイテムを英語で表現できると便利です。ここでは、日常生活でよく使うものを中心に紹介します🌂
「雨靴」は英語で何と言う？
「雨靴」は英語でrain bootsまたはrubber bootsといいます。特に、イギリス英語ではwelliesという言い方が一般的です👢
例文: I always wear my rain boots on rainy days.
（雨の日はいつも雨靴を履いています）
イギリスでは、「ウェリントンブーツ」が正式名称ですが、親しみを込めて「ウェリーズ」と呼ばれることが多いです。
rain bootsは特に子供たちにも人気があり、カラフルなデザインが多いのが特徴です。
その他の雨具を英語で表現する
他にも、雨具にはさまざまな種類があります。日常生活に欠かせないこれらのアイテムを、英語で表現できるようになりましょう😊
- Umbrella（傘）
例文: Don’t forget to bring your umbrella!
（傘を忘れないでね！）
傘は、世界中で使われている雨具のひとつで、日常的な必需品です。日本ではコンビニでも手軽に購入できますが、海外でも同様に広く使われています。
- Raincoat（レインコート）
例文: A raincoat is essential during the rainy season.
（雨季にはレインコートが欠かせません）
レインコートは、雨の日に濡れないための防水の上着です。特に軽量で持ち運びがしやすいものが人気です。また、ファッション性の高いレインコートも登場しており、おしゃれに雨を楽しむアイテムとしても注目されています。
- Waterproof（防水）
例文: These shoes are waterproof, so they’re great for rainy days.
（これらの靴は防水なので、雨の日にぴったりです）
Waterproofという単語は、雨具や電子機器など、あらゆる製品に対して「防水」の性能を示すために使われます。
最近では、スマートフォンやカメラなど、テクノロジー製品にも防水機能が搭載されており、waterproofという言葉がより一般的に使われるようになっています。
雨に関連する文化的な表現と気象学的用語
雨は、ただの天気現象だけでなく、文化や言語にも深く根付いています。
ここでは、雨に関連する慣用句や文化的な表現、さらには気象学的な専門用語についても触れていきます☔️✨
雨に関連する慣用句や諺
雨に関連する慣用句や諺は、英語にもたくさん存在します。これらの表現は、日常会話や文学作品などでよく登場し、特にイギリス英語圏で親しまれています😊
- It’s raining cats and dogs（土砂降りの雨が降っている）
例文: It’s raining cats and dogs, so we should stay inside.
（土砂降りの雨が降っているので、中にいたほうがいいね）
この慣用句は、非常に激しい雨を表現するもので、猫や犬が空から降ってくるというユニークなイメージが特徴です。この表現の起源ははっきりしていませんが、17世紀頃のイギリスで使われ始めたとされています。
- Take a rain check（またの機会にする）
例文: I’ll take a rain check on that dinner invite.
（そのディナーの招待はまた別の機会にさせてもらいます）
このフレーズは、もともとは野球の試合が雨で中止になった際に発行された「雨天中止券」から派生したものです。現代では、何かの予定を延期する際に使われる便利な表現です。
- Come rain or shine（どんな状況でも）
例文: I’ll be there to help you, come rain or shine.
（どんな状況でも、あなたを手助けするためにそこにいるよ）
この表現は、「雨が降っても晴れても」という意味から転じて、「どんな状況でも」という決意を表す言い回しです。友人や家族との約束を強調する際に使われます。
雨に関連する文化的な表現や歌詞
雨は、文学や音楽、映画などの文化的な表現でも多く取り上げられています。特に、雨にまつわる歌詞は、さまざまな感情を表現するために使われてきました🎵
- Singin’ in the Rain（雨に唄えば）
例文: He was walking down the street, just like in “Singin’ in the Rain.”
（彼は「雨に唄えば」のように街を歩いていた）
この名曲は、1952年の同名のミュージカル映画の主題歌として広く知られています。雨の中でポジティブに過ごす姿が描かれており、映画史に残る名シーンとなっています。
- Raindrops Keep Fallin’ on My Head（雨にぬれても）
例文: Whenever I feel down, I think of “Raindrops Keep Fallin’ on My Head.”
（気分が落ち込んだ時はいつも「雨にぬれても」を思い出すよ）
この曲は、1969年の映画『明日に向って撃て!』の挿入歌として有名です。軽快なリズムと共に、「雨にも負けず前向きに生きよう」というメッセージが込められています。
- Purple Rain（パープル・レイン）
例文: Prince’s “Purple Rain” is a timeless classic.
（プリンスの「パープル・レイン」は不朽の名曲だよね）
プリンスのこの名曲は、1984年に発表された同名の映画のサウンドトラックでもあります。
「パープル・レイン」は、悲しみと再生を象徴する詩的な表現として、多くの人々に愛されています。
雨に関する気象学的な専門用語
雨に関する気象学的な用語も理解しておくと、ニュースや科学記事を読む際に役立ちます。ここでは、いくつかの基本的な用語を紹介します🌦️
- Precipitation（降水）
例文: Precipitation levels have been above average this year.
（今年は降水量が平均を上回っています）
Precipitationとは、雨、雪、霧など、地表に降り注ぐすべての水分を指す気象学用語です。降水量は、地域ごとの気候を理解する上で重要な指標となります。
- Monsoon（モンスーン/季節風）
例文: The monsoon season brings heavy rain to the region.
（モンスーンの季節にはこの地域に大雨が降ります）
Monsoonは、主にアジア地域で見られる季節的な風のパターンを指し、湿った空気を大量に運び込み、大雨をもたらします。この現象は、農業や生活に大きな影響を与えるため、気象学の中でも重要な概念です。
- Cold front（寒冷前線）
例文: A cold front is moving in, bringing rain and cooler temperatures.
（寒冷前線が近づいており、雨と気温の低下が予想されています）
Cold frontは、冷たい空気が暖かい空気を押しやる際に発生する前線のことを指します。この前線が通過すると、急激な気温の低下や激しい雨が降ることが多く、天気の変わり目に関連する重要な要素です。
まとめ
いかがでしたか？
今回は「雨」にまつわる英語表現をさまざまな角度からご紹介しました！
雨の日の会話で使える表現から、文化的な背景や気象学的な専門用語まで、英語のボキャブラリーがぐっと広がったのではないでしょうか🌧️✨
雨は、日常生活でも頻繁に話題に上がるテーマですので、これらの表現を覚えておくことで、自然な英会話ができるようになります。
特に、慣用句や歌詞など、文化的な背景を知っておくと、より深い理解が得られますよ😊
ぜひこの記事を参考にして、雨の日でも楽しく英語を学んでくださいね！
こういった知識をうまく使いこなすには、僕のおすすめする先生から英文法を1から体系的に学んでいくことが一番です。
より詳しく学ぶには、こちらのページをチェックしてくださいね！
▶️ 英語学習メルマガ The Planet Japanとは？
次回も一緒に楽しく英語を学びましょう😊✨
＼ この記事が役立ったらシェアしてね ／
