ちょっと待てい！は英語で？スラングの使い方を解説！( )3′)

こんにちは！ぐれんです！┗(^o^ )┓三

皆さん、今日も元気に英語を学びましょう😊

お笑い芸人の千鳥さんがよく使う「ちょっと待てい！」、これを英語でどう言うのか気になりませんか？

今回は、一般的な言い回しよりも、スラングっぽい表現を中心に解説していきます！

＼ 合わせて読むと効果倍増 ／

「ちょっと待てい！」の英語表現

「ちょっと待てい！」を英語に翻訳すると、いくつかの表現が考えられます。

一般的な言い方としては、「Wait a minute!」や「Hold on!」が使えますが、今回はスラングっぽい表現に注目します。

ぐれん

もちろん、上記の表現でも十分に会話で使えますよ😃

スラングを使った言い方

次に、スラングを使った言い方を紹介します。

友達同士やカジュアルな場面で使える表現として、以下のものがあります：

• Hold up!（ちょっと待てい！）
• Hang on a sec!（ちょっと待ってくれ！）
• Wait up!（待ってくれ！）
• Slow your roll!（落ち着けよ！）
• Chill for a sec!（ちょっと落ち着け！）

これらの表現は、友達同士の会話やカジュアルなシチュエーションでよく使われます！

例文で学ぶ「ちょっと待てい！」の使い方

次に、「ちょっと待てい！」の使い方を例文で見てみましょう。

友達同士の会話で：

A: So, last night a UFO landed in my backyard, and we ended up having a BBQ with the aliens. Then after that...
（A: 昨夜、俺ん家の裏庭にUFOが着陸したから、流れでエイリアンとバーベキューしたんだけど、その後にさ……。）

B: Hold up!
（B: ちょっと待てい！）

さくら

Hold up! って強盗が銃を構えて言う印象があるよね。

それが、日常のワンシーンでも気軽に使えるんだよww

ぐれん

まとめ

いかがでしたか？「ちょっと待てい！」を英語で表現するスラングを理解していただけたでしょうか？😊

英語学習を通して、カジュアルな表現もどんどん取り入れて、自然な会話ができるようになりましょう！

こういった知識は、僕のおすすめする先生から英文法を1から体系的に学んでいくことで自然と身につきます。

より詳しく学ぶには、こちらのページをチェックしてくださいね！

▶️ 英語学習メルマガ The Planet Japanとは？

次回も一緒に楽しく英語を学びましょう😊✨

＼ この記事が役立ったらシェアしてね ／