【合格率95％】日本医療通訳アカデミーの口コミまとめ！

こんにちは、まさぽんです。

今回は「日本医療通訳アカデミー」の口コミ・評判・カリキュラムや料金について、情報をまとめてみました。

医療通訳者は、一般的な観光ガイドとは異なり、資格を取るために1年以上の実務経験か、あるいは厚生労働省が認定したカリキュラムに基づいたスクールの修了証が必要になります。

医療通訳コースを持つスクールは日本全国にありますが、その1つである日本医療通訳アカデミーは、受講者の1次試験の合格率が95％という圧倒的な実績を誇っており、就職のサポートまでしてくれます。

詳しい内容や受講者の声を知りたいあなたは、この記事を最後まで読んでみてください。

というわけで、行ってみましょう。

▶ 日本医療通訳アカデミー 公式HP

日本医療通訳アカデミーは英語・中国語で医療通訳者になりたい人向けですが、事前に一定レベルの実力を持っておいた方が濃い学習ができます。

オトナの英語初心者が英語・英会話を1から身に付けるうえで「英文法を根本から学び直すこと」は、決して避けて通れないプロセスとなります。

僕は英語力に自信のない方専門で特別なメルマガ講座↓を開講しているので、まずはこちらに登録し、英語への苦手意識を取り去ってみて下さい。

医療通訳技能検定試験　2022年4月
日本医療通訳アカデミーの卒業生は、大変優秀な成績結果となりました。
2022年6月12日（日）に実施された二次試験の結果は、来週わかります。ドキドキです。#医療英語　 #医療中国語　 #医療通訳検定試験 pic.twitter.com/Ty20dHYIEB

— 日本医療通訳アカデミー (@Academy_IntMedi) June 25, 2022

日本医療通訳アカデミーの概要

日本医療通訳アカデミーは、中国語の医療通訳講座を2005年からスタートした歴史あるスクールで、過去に960名以上の卒業生を送り出している日本最大級の医療通訳学校です。

「医療通訳技能検定試験」を主催する「日本医療通訳協会」の指定校の1つで、試験は1級（実技）と2級（筆記）に分かれています。

医療通訳の第一線の先生が集まっていることや就職サポートがある点が人気です。

実践的に知識を使えるようになる「病院実習」がある数少ないスクールであることも大きな強みです。

また、就職支援課では、履歴書の添削、求人、病院への紹介のほか、定期的にテストのサポートとして座学の小テストを開講したり、過去問を参考にして受講生のロールプレイの練習を1回30分で一緒に行ってくれます。

ぱんだ

いろいろやってくれるようですが、私ならオンラインのロールプレイだけで十分ですね。

まさぽん

試験勉強自体はほかでやってる人とか、語学力アップのためだけに通う人もけっこういるらしい。

講師

日本医療通訳アカデミーの講師には、現役の医師や看護師、医療通訳士も含まれており、ほとんどが女性です。

医療現場で実際に活躍している先生も登場しますが、他の学校ではあまり見られない光景です。

医療通訳の第一線で活躍する先生が授業を担当しますが、担当講師は途中で変更されることもあるようです。

詳しくはこちらの公式ページをご覧ください。

▶ 優秀な講師陣

カリキュラム・コース

日本政府の厚生労働省のカリキュラムに準拠したプログラムで、複数の種類に分かれています。

7割の生徒さんが医療知識ゼロからスタートしているらしく、医師や看護師などの国家資格を持たない人にも対応しています。

ただし、既に国家資格をお持ちの方がICM認定医療通訳士の検定試験の受験資格を得る目的ならば、ロールプレイの修了のみでOKな場合があります。

学習の対象となる医療通訳技能検定試験の詳細は、こちらの記事↓をご覧ください。

また、受講前の語学レベルとして「TOEIC 620以上」「中国語 HSK4級以上」「日本語能力試験 N2以上」が推奨されています。

修了証は「座学＋ロールプレイ」コース、または「座学」コース、または「ロールプレイ」コースで８割以上の授業に出席し、修了試験に合格した方にのみ、電子の修了証が渡されます。

ぱんだ

じゃあ、受講料だけ支払って受験資格を得ることはできないですね。

まさぽん

そう。あと短期講座を受けただけでも修了証は発行できない。直前対策講座もあるから、確実に合格したい人は受けると良いです。

料金

日本医療通訳アカデミーのコース別料金は以下の通りです。

中国語と英語に分かれていますが、本記事では英語版の料金のみ公開します。

中国語の講座を確認したい場合、公式サイトの料金表をご確認ください。

※「TOEIC445点からの医療英会話」というコースもありますが、現在（2023年9月6日）は休講中です。
※ ICM認定医療通訳士制度に対応した講座は「ロールプレイ + 座学」のコースとなります。

ぱんだ

ロールプレイと座学は1講座当たりの料金で表示されていますが、総額はいくらになるのでしょうか。

まさぽん

すべて受けると半年間で20～25万円程度になります。テキストは「からだの辞典」を除いて授業料に含まれるらとのこと。

ぱんだ

案外そこまで高くはないですね。これで医療通訳士になるための就職サポートまでしてくれるなら。

まさぽん

ただ、事前に最低でもTOEIC620以上の実力を持っていることが推奨されているよ。

日本医療通訳アカデミーの評判・口コミ

以下、日本医療通訳アカデミーの口コミ・評判を引用して記載します。

SNSも一通りチェックしましたが、一般の生の声は特に見つかりませんでした！

引用元：ベスト進学ネット

日本医療通訳アカデミーの中国語医療通訳講座を受けて良かったです。実践的な授業で、現場での注意点や起こりえる事などの話も聞けたことが、現在に役立っています。これから医療通訳を考える方へ、この仕事は私情をはさまず正確に通訳をすることが大事です。そのため、日本医療通訳アカデミーの中国語医療通訳講座を受けていただき、知識をしっかりと身に着けることで現場での対応が変わると思いますので、がんばって勉強してください。

養成講座の内容はとても良かったです。講師の方々も熱心でわからないことがあるとわかるまで教えていただき、感謝しています。現在、病院で働いておりますが、職員が約750名いる中で中国語の通訳は私一人です。そのため、病院に中国の患者さんが来院された際には通訳をいたします。また、たまにではありますが、翻訳もしております。ただ、中国語と言っても地方によって言葉が違うところもあるため、方言には今も苦労をしております。今後、医療通訳を目指される方へは、しっかりと医療通訳講座で基礎を学び、将来的に国家資格となるであろう勉強を少しでも早くしたうえで、実務も積んでおくといいかとおもいます。

私は医療従事者ですが、仕事では自分の専門以外の内容はけっこう忘れてることが多く、座学もロールプレイも受講しました。座学の授業は、大学で受けた授業より、分かりやすく、おもしろく、楽しく、学生の頃の授業もこんな授業だったらよかったのにと思います。ロールプレイの授業は、まわりの受講生の皆さんにご迷惑がかからないように、と初めは必至でしたが、気が付けば入学時よりもずっと力がついてきて、自信がつきました。日本医療通訳アカデミーを選んで本当に良かったです。

他の学校の授業も見学させて頂きましたが、私にとっては日本医療通訳アカデミーの授業がとても良いと思いましたのでここに入学しました。目標にしていた検定試験1級に合格することができましたのも、先生方、事務局の熱心なサポートのおかげだと思います。一緒に勉強した仲間たちも、たくさん合格しておりますのでお勧めの学校です。

私は看護師として病院に勤務していますが時々来院される海外からの患者さんに十分なコミュニケーションが取れないことから日本医療通訳アカデミーの英語講座を受講しました。ロールプレイでは発音や文法、医療英語の単語と一般的に使われている表現の両方を指導してくださり大変役に立ちました。また、なにか困った事があってもスタッフの方々が親切丁寧に対応してくださり嬉しかったです。また講師が作成してくださったプリント、そして『病気がみえる』シリーズは大変お世話になりました。 日本医療通訳アカデミーを選んで良かったです。

素晴らしい授業行ってくれた先生がたへの恩返しとしても、なんとか1級で合格したいと思っていましたので、ですので、1級の合格の通知がきたときは本当にうれしかったです。座学の授業では、完璧ともいえる授業を提供していただきました。ロールプレイも、様々な先生方のご指導を受け、そして他の受講生からも刺激を受けながら緊張感をもちながらも大変楽しく学ぶことができ充実した時間を過ごすことができました。これから、勉強したことをいかして医療通訳の道を少しづつ進んで参りたいと思います。

まとめ

今回は、医療通訳者を目指す人のためのスクール「日本医療通訳アカデミー」の詳細について、口コミや料金などを含め紹介しました。

ただでさえ難しい医療系の知識に加え、外国人向けの伝え方を本格的に学んでいくので、受講生もストイックで頭脳レベルの高い方が多い印象です。

今回はさわりの部分だけをお伝えしましたが、入学時期によってもメンバーや雰囲気は異なるため、実際に講座を受けてみなければ分からないことはたくさんあると思います。

医療英語に関する試験は他にもいろいろあるので、興味のある方は以下の記事も読んでてください。

また、もしこの記事を読んでいる人の中に「まだ英語力にはほとんど自信がない」という方がいたら、以下の案内をお読み頂ければと思います。

英語を本気で習得したいあなたへ

ちなみに僕は普段、英語初心者向けに、「どうすれば基礎から “確実に” 英語を習得できるのか？」といったテーマで情報を発信しています。

特に、中学英語に挫折した方や、昔は英語が得意だったけれど今はほとんど知識がスッポ抜けてしまったという方向けに「英文法」の学び方について基礎から徹底的に洗い出しています。

いきなり医療英語を学んでしまうと、英文構成や基礎的な英単語が分からなかったり、読んでいる最中に頭が混乱したりしますが、そんな方でも「徹底的な基礎」を習得することで、確実に英語が得意な側へと回ることができます。

「1から正しい英文を書けない……」「英会話がぜんぜんできない……」という方は、まず僕のメルマガを購読してみてはいかがでしょうか。

僕の経験をベースにして、1日1通ずつ「英語の極意」をお伝えします。

時には厳しい試練もありますが、僕の言うとおりに順番を守り、目の前の課題を真剣に取り組んで頂ける方であれば、TOEIC600点超えまでのレベルアップは保証します。

訪日外国人客数はコロナ明け以降、着実に増加しており、そのうち約6％が日本の医療機関を受診していると言われています。

これから医療従事者の方々にも確実に「英語」が不可欠のスキルとなるでしょう。

現実を見据えた上で、前向きに頑張る意思をお持ちの方は、ぜひ僕のところへ来てください。

では、最後までお読みいただき、ありがとうございました。