貴方のプライバシーを尊重します

当ブログは、読者様の閲覧体験を向上させ、パーソナライズされた広告やコンテンツを提供し、トラフィックを分析するためにクッキーを使用しています。「すべてを許可」をクリックすることで、当サイトのクッキーの使用に同意したことになります。

同意設定をカスタマイズする

当ブログは、お客様が効率的にナビゲートし、特定の機能を実行するのを支援するためにクッキーを使用しています。各同意カテゴリーの下に、すべてのクッキーに関する詳細情報があります。

「必要」カテゴリに分類されるクッキーは、サイトの基本機能を有効にするために不可欠であるため、お客様のブラウザに保存されます。

We also use third-party cookies that help us analyze how you use this website, store your preferences, and provide the content and advertisements that are relevant to you. These cookies will only be stored in your browser with your prior consent.... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

MENU
  • サイトの全体像
  • メルマガ
  • プロフィール
  • お問い合わせ
  • おすすめ優良教材
  • 初心者の方へ
最強の英会話人
「可能性」を持て余す大人たちの英語学習ポータルサイト。
  • サイトの全体像
  • メルマガ
  • プロフィール
  • お問い合わせ
  • おすすめ優良教材
  • 初心者の方へ
  1. ホーム
  2. 英会話を極めるマインドセット
  3. 日本人と外国人との違い
  4. 長崎にはなぜ、原爆ドームが存在しないの?

長崎にはなぜ、原爆ドームが存在しないの?

2024 8/28
日本人と外国人との違い
2020年1月14日2024年8月28日
原爆ドームが長崎にない理由

こんにちはまさぽんです。

今回は、原爆ドームは広島にあるのに
なぜ長崎には存在しないのか? というテーマで
記事を書きたいと思います!

かなりセンシティブな内容なので、
人によって、意見は分かれるでしょう。

なので「こういう視点もあるんだな」と思って
お読み頂ければ幸いです。

目次
  • 長崎にはなぜ原爆ドームがない?
    • ◆長崎にはキリスト教徒が多かった
  • 広島・長崎原爆投下に対する海外の反応(翻訳済)
  • 「グローバル勝ち組」の苦悩とは
    • ◆ 戦勝国が持つ「大きな課題」
    • ◆ 世界をタテとヨコで理解する視点

長崎にはなぜ原爆ドームがない?

そういえば、外国人観光客の訪問先で広島の原爆ドームは有名だけど、長崎ってあんまり目立ってないよね。
広島に落とされたのはリトルボーイ。長崎にはファットマン。両方とも多くの人の命を奪った原子爆弾だけど、アメリカの大統領も広島にしか訪問していないなぁ。
でも、それじゃあ長崎の人が不憫じゃない?原爆が落とされたのに、アメリカには一方的にやられっ放しで、気にもかけてもらえないなんて・・・。
「怒りの広島、祈りの長崎」って言うし、“戦争反対!” と叫ぶのは広島に任せているんじゃないかな。

オバマ大統領と安倍首相、広島にて

・・・という感じで、
あたかも長崎には原爆ドームがないかのように
人々には思われがちですが、

実はかつて、「浦上天主堂」という名の建造物が、長崎にはありました。

1945年8月9日、アメリカ軍から落とされた原子爆弾の爆心地から約500メートルの距離にあったこの建物は、戦争が終わった時にはその形が廃墟として残っていたものの、被爆翌年には取り壊され、再建されるに至ります。

長崎における原爆ドームは、本来であればこの「浦上天主堂」が
その役割を担っていたのです。

戦争の悲惨さを伝えるために、あえて被爆当初の形を残そうという市議会からの働きかけもあり、広島と長崎の2箇所の原爆ドームが、本来ならば存在していたはずです。

しかし、長崎の原爆ドームだけが建て直され、
新たな施設として生まれ変わる一方で、
広島の原爆ドームは被爆当初の形で残ります。

なぜ、両者に違いが生まれたのか?

「ある事実」を踏まえて考えてみましょう。

◆長崎にはキリスト教徒が多かった

この建物(浦上天主堂)は、実はキリスト教の施設であり、
原爆が落とされた当時は多くのキリスト教徒が巻き込まれました。

元々の投下予定地は長崎ではなく、小倉(現福島県北九州市)だったようですが、
「小倉市の上空に雲がかかっていた」という理由で、アメリカ軍が当日に投下場所を変更したのです。

そんなわけで、この長崎の原爆ドームは
元はキリスト教の施設だったため、
それを破壊した事実を表に出すのは
アメリカにとってマズイのです。

日本のキリスト教は、元は欧米から持ち込まれた宗教なので、アメリカ視点からすると
「長崎のキリスト教会に爆撃をした」という事実が、非常に都合が悪いと言えるのです。

なぜ、都合が悪いのか?

それは、アメリカ側にとって、
「原爆は平和の象徴」だからです。

◆ アメリカの歴史教育

アメリカの教育では、あくまで原子爆弾は「戦争を終わらせたきっかけ」であり、
平和の象徴として国家の教育がなされています。

向こうからすれば、当時の大日本帝国はアジアで悪さをしていた悪党であり、
第二次世界大戦を引き起こした張本人という位置づけなのです。

【参考】

>> アメリカ人教授に「原爆は正義だ」と笑いながら言われた話

これ、日本人からすると納得のいかない理屈ですが、それこそがアメリカの民間教育で語られる「真実のストーリー」なのです。

あれだけ多くの民間人の命を奪い、今なお後遺症に苦しむ人を残しておきながら、
アメリカをはじめとする連合国は、平然とそんな価値観を押し通しています。

それゆえ、過去の戦争の話になると、日本人とアメリカ人とでは、まず話が合いません。

ちなみにアメリカは原爆の引き合いとしてパールハーバー(真珠湾襲撃)を出してきますが、あれは現地の民間人の犠牲を極力抑えるため、軍施設に特攻をかけているという事実があります。

結果として、ハワイの民間人は68名の死亡者と35名の負傷者を出している一方で、
長崎に落とされた原爆では70,000人の民間人死亡者と、75,000人の重軽傷者が記録されています。

比べ物にならない犠牲者数ですよね。

もちろん、「数」だけで一概に被害の度合いを比較することはできませんが、
こうした数値比較もせずに、
過去の日本を一方的に悪者にしているアメリカ人が、今もあちこちに存在することは事実です。
(トランプ大統領もその立場)

当時の大統領であるルーズベルトは、日本が奇襲に来ることを事前に分かっていた上で、あえて現地の人々に何も知らせなかったという説もあります(アメリカに大日本帝国軍の暗号通信は既に解読されていた)

つまり、アメリカは日本軍に先に喧嘩を仕掛けさせるために、あらゆる手を尽くすことで、自分が戦争に参加する “大義名分” を持とうとしていたわけですね。

◆ 長崎の原爆ドームが消えた背景

そういった事情がアメリカ側にある中で、長崎に落とされた原子爆弾に破壊された浦上天主堂は、元々は「ありのままの形」で残されるはずでした。

広島の原爆ドーム(広島平和記念碑)と同じように、後世に戦争の悲惨さを生々しく物語るための施設として、当時の市議会や市長も保存を推奨していたのです。

しかし、当時の市長がアメリカに呼ばれ、約1ヶ月間の視察旅行から帰ってくると、彼は意見をコロっと変えて、施設の取り壊しと撤去を強く主張し始めました。

それと同時期に、新教会の建設費用に多額の寄付金が集まり始め、最終的に元の天主堂は取り壊され、今の形に再建されてしまったというお話です。

長崎の原爆ドーム(になるはずだった建物)

こうしたエピソードを通じて、アメリカの “圧力” が何も働かなかったと考える方が不自然ですね。

ちょ、ちょっと待ってよ。それじゃあたかも日本のキリスト教会には原爆を落としていない、自分たちは正義の味方だから、みたいな主張がアメリカ側にまかり通っちゃうじゃない!
そういった諸々の事情も含めて、すべてを受け止めるからこそ「祈りの長崎」なんだよ。敗戦国である当時の日本は連合国側の言うなりになるしかなかったのさ。国際社会は強い者が勝ち、勝った者がルールを作る。これがこの世の中の構造なんだ。

広島・長崎原爆投下に対する海外の反応(翻訳済)

以下、広島と長崎に原子爆弾を落とされた事実に対する海外の反応を紹介します。

正直、あんまり見てて気分の良くないコメントも含まれますが、そのまま翻訳して掲載します。

<YouTubeコメント欄の反応>

長崎への原爆投下で亡くなった、6万人から8万人の大日本帝国の民間人、150人の大日本帝国軍人、8人から13人の連合国捕虜の方々へ、ご冥福をお祈りします。

原爆で亡くなったのは日本人だけではない。 2万人の朝鮮人も消えた。 当時、多くの朝鮮人が仕事を求めて長崎や広島など西日本に住んでいたんだ。

このコメント欄で、一部の現代日本人がアメリカに喜び、感謝し、喜んでいるのが理解できない!
これはあなたの国であり、被爆したあなたの国民なんだよ。

すべての人々が安らかに眠りますように!イラクから日本の遺産に多くの愛と敬意を❤

私は(他の多くのイラク人と共に)日本の人々に大きな敬意を抱いています。
日本の遺産に見られる価値観の気高さと文化の美学は、近代西洋の植民地支配者たちには決して見出すことができないものです。

多くの罪のない市民を残酷な方法で殺した戦争犯罪。この原爆投下に関与した人々は、戦争犯罪を犯したとして遡及的に裁かれるべきだ。

ここのコメントには過激派しかいないのか?
原爆を落としたのはアメリカの責任であり、日本は何も悪くない。それにアメリカと違って、日本は民間人を虐殺したわけでもない。何が原因でこのような戦争が始まったのか、当時の世界情勢(第一次世界大戦終結から)を見てみたらどうですか?
歴史を読んで、コメントに書いてください。

<YouTubeコメント欄の反応>

Q)第二次世界大戦中、ハリー・トルーマンが原爆の使用を決断したことについてどう思いますか?

A1)私には考えられません。彼はその原爆が引き起こした結果について、私たち全員と同じようにほとんど知りませんでした。でも今は、私たち全員が知っているし、責任がある。

A2)良い決断だったと思うよ。

A3)1946年、1949年、トルーマンはパットン将軍とマッカーサー将軍の言うことを聞かず、スターリンとソ連、毛沢東と中国を石器時代に追いやった。

A4)戦争ではあまりにも多くの人々が死んだのだから、使わざるを得なかった。

A5)日本国民は、天皇の高慢と傲慢のために苦しんだのだ。神を演じるとこういう目に遭うんだ😈

A6)悪だ!純粋な悪だ!

A7)原爆投下やアメリカがどれほどひどいものであったかというイメージが世界中に植え付けられているけど、それと同じくらい、原爆投下が戦争を即座に止めたことによって、非常に多くの命を救った可能性があることを知るべきだと私は思うよ。

A8)残念ながら、罪のない人々が最も犠牲を払うのはいつものことだ。

A9)日帝の戦争中の非道な振る舞いと、兵士たちの戦いぶりを見れば、トルーマンとその指揮系統は、日帝の戦争がいかに非人道的なものであったかを理解していたはずだ。
トルーマンと指揮系統は、彼らを追い詰めても、戦闘員と民間人の両方に多くの犠牲者が出るだけだとわかっていた。たとえその兵器がトルーマンやアイゼンハワーにはほとんど見えなかったとしてもだ。
彼らは決断しなければならなかった。
残念なことだが、戦闘を終わらせるためにはそうしなければならなかった。日本は降伏するつもりはまったくなかった。
私の家族のほとんどは、この時期に戦ったり、国に尽くしたりしていた。
私の家族の戦友たちは、日本の戦友を心から尊敬していた。
粘り強く、不屈の精神。

A10)悪の指導者たちを降伏させるための選択肢はなかった。日本は東京を守るために、彼らを降伏させなければならなかった。

Q11)原爆投下が第2次世界大戦を終わらせたんだ…。

Q12)厳しい決断だったけど、必要なことだった。日本人が真珠湾で何をしたかを決して忘れてはならない。

「グローバル勝ち組」の苦悩とは

当時の日本は資源もなく、食料もなく、
多くの民間人の犠牲者を出したにもかかわらず、
最終的にはアメリカのGHQに占領されました。

そして当時に施された教育体制は、
本来の日本の姿を完膚無きまでに奪い尽くし、
新たな国際秩序を作る一員として
連合国側に都合の良い思想を植え付けられた過去があります。

そして、当時に組み込まれた自虐史観は、
今もなお、我々日本人の教育に組み込まれて、
日本人から「本来の強さ」を奪っています。

言ってみれば日本やドイツ等の旧枢軸国は、
国際的には「負け組」だと言えるでしょう。

・・・が、こうした事実をもって、
「そうか、日本はもう未来はないんだな」と
決めつけてしまうのはよくないです。

同じ敗戦国であるドイツを見てください。

彼らはEUを率いる強い経済を維持しており、
国際社会にも強い影響を与えています。

安保理でこそ常任理事国入りはしていませんが、
それでもEUでは一人勝ちを果たしています。

参考:EUの名目GDP(世界経済のネタ帳)

日本だって、かつては焼け野原から這い上がり、
アメリカを圧倒するほどの強い経済のもと、
世界中に日本製品が溢れた時期もありました。

イノベーションが次々と達成されたり、
日本式の経営を世界中の国々が学んだりと、
世界のリーダーだった時期があったのです。

◆ 戦勝国が持つ「大きな課題」

アメリカは世界を牛耳っていますが、
「世界のリーダー」という立場だからこそ
いろんな悩みにも直面しています。

たとえば移民問題やテロリズム、
格差社会問題や多様性の尊重などが
その代表的なものですね。

これらはどれか1つだけでも
国を滅ぼしかねない危険性を秘めており、
その対策に追われる国も急増中です。

世界のリーダーという立場で、
世界中の人々が米国に学びに来るからこそ、
そこには “特有の問題” が生まれるのです。。。

日本がこれから「世界のリーダー」として
未来に希望を持って活躍するなら、
こうした「リーダー特有の悩み」を積極的に理解し、
解決する姿勢が必須だと思うのです。

で、特にこれから重要となるのは
「多様性・ダイバーシティへの理解」が
大きな日本の課題になるのではないかなと。

【参考】

>> 今後の日本には外国人労働者がいっぱい来るよって話

国内の会社が人手不足だからって、
単に移民を入れれば解決ではありませんよね。

日本にやってきた外国人とどう向き合い、
言葉や常識の壁をどう「突破していく」かが
僕らの共通課題になってくるのですから。

そのあたりの上手なやり方は海外に学ぶも良し、
日本オリジナルのやり方で解決案を探るも良し、
しっかり取り組めば何とかなるはずです。

少なくとも、僕はそう信じています。

◆ 世界をタテとヨコで理解する視点

ちなみに僕自身、
受験では世界史選択だったにもかかわらず、
歴史科目はずっと苦手なタイプでした。

が、日本人として生きる以上は、
過去の歴史をきちんと学んでおくことは
半ば必須だとも思いました。

が、日本の歴史教科書には
こういった事実が全て載っていません。

あちこちから色んな圧力がかかり、
「消された歴史」や「裏の歴史」などが
実際にはたくさん存在するわけですね。

今回の「長崎の原爆ドーム」に関しても、
調べなければ知らなかったことだらけです。

現在・過去・未来はすべて繋がっているので、
「日本の現状」を詳しく知るためにも、
過去から答えを探るのは有効な手段です。

なので、今目の前にあるニュースだけでなく、
それが過去の歴史とどうつながっているのかを
しっかり推測し、説を立てることが重要です。

それゆえ、今回の記事は
僕自身の勉強目的を兼ねて書いてみました。

こういった歴史の教養を持っておくと、
いざ外国人と接した時にも、
幅広い話題を出せるようになります。

令和の時代に “最強の日本” を作るために、
英語のみならず、自分の国のことを学ぶのが
リベラルアーツとして重要なのかなと。

この記事を読んだあなたは、
ぜひ僕と一緒に未来の理想的な日本を作るべく、
行動を起こして頂ければ幸いです!

   

【おまけ】メルマガ読んでみませんか?

   

英語をもっと自由に使いこなしたい
と考えているあなたへ。

 

メールマガジンでは、1日に1通ずつ、
僕が日々の経験から得た気づきや、
長期的に役立つ知識を、少しずつシェアしていきます。

 

急がず、しっかりと理解しながら
誰でも英語学習を進められる内容をお届けするので、
無理なく続けられるはずです。

 

多くの人々とのやり取りで得た視点から、
多様な情報やエピソードを通して、
あなた自身のペースで進んでいける内容です。

 

このメルマガを通して英語の勉強を続けることで、
新しいつながりも生まれ、成長を実感できるはずです。

 

一緒に学びながら、
少しずつ前に進んでいけたら嬉しいです。

 

興味があれば、ぜひ参加してみてください。

 

▶ 興味があれば、こちらからどうぞ。
 (無料ですが、登録には簡易のプレテストがあります)

     

日本人と外国人との違い
  • 英語は「文法」→ 「構文」→ 「長文」の流れで学ぼう!
  • TOEICは990取ってからが本番っていう話

この記事を書いた人

まさぽんのアバター まさぽん

英会話のエヴァンジェリスト。
SLA(第二言語習得)研究、インプット仮説、行動主義、自律学習に基づいた基礎英語指導を行い、これまでに多くの受講生が英検2級や準2級に合格。さらに、多重知能理論を活用したキャリア構築アドバイスも提供。語学の力で日本社会を飛躍させ、誰もがグローバルに活躍できる未来を見据え、「最強の日本」実現という壮大なビジョンを持って活動している。

この著者の記事一覧へ

こちらもどうぞ

  • ポジティブな色合い
    映画『Fukushima 50』海外の反応と口コミは!?
    2020年4月14日
  • 「ブラックフライデー」の本当の意味がヤバ過ぎた・・・!
    2019年12月15日
  • 「動物はごはんじゃない!」に対する海外の反応
    2019年6月12日
  • ブロークンイングリッシュは海外ではどこまで通じる?
    2019年1月10日
  • 日本人は、外国人の高度人材をもっと集めなさいよ!!!
    2018年12月15日
  • 日本に外国人が急増することが確定しました。しかし…
    2018年12月14日
  • アメリカのエリート層にはデブがいない法則について
    2018年12月8日
  • なぜ、アメリカではデブが許されるのか?
    2018年12月7日
まさぽん
英会話の伝道師

英語業界の破壊者。
兼、英会話のエヴァンジェリスト。


「エンタメ英語」には興味ゼロ。
だが自信を持てるほどの能力もなし。
そんな人を英語が話せるまでサポート中。

甘い幻想に浸りたいライト層、お断り。
実力を見誤ってる勘違い層、お断り。
口だけで手を動かさない層、お断り。

生半可な覚悟では結果は出せません。
私が導くのは、本気の人間だけです。

それ以外の方は「対象外」です。
人間扱いしませんのでご了承ください。

モノ好きな方は メルマガ にどうぞ。



詳しいプロフィール

英検1級に合格してみました!


探索してみる?

カテゴリー

アーカイブ

英語学習者応援メルマガ

「可能性」を持て余す大人たちの
英語学習メールマガジン。

The Planet Japan

初心者だけど英語を学びたい?それならまずはこのメルマガに参加し、英語学習のキッカケを掴んでみてはいかがでしょうか。70日間で届くステップメール(=70泊71日の旅程+α)で基礎を固め、その後はリアルタイムのメルマガで、英語を自由に使いこなせるようサポートします。今ならフィリピン留学の真実について生々しい情報が手に入るプレゼント付き。

メルマガを購読する
Category
YouTubeにもいらっしゃい
動画プレーヤー
https://www.youtube.com/watch?v=EGTvPmwHs98
00:00
00:00
09:52
ボリューム調節には上下矢印キーを使ってください。
The Planet Japan とは?

「個人で英語を学習する」に特化し、真剣に運営されている英語学習系メルマガコミュニティ。働きながらスキマ時間で英語を勉強している、意欲的な受講生が集まるオンライン上の希少な場です。管理人は当ブログの著者でもある英会話の伝道師・まさぽん。多くのメルマガがある中で、読者の視点に立った内容作りにこだわっています。確実に初心者を脱却し、英検2級以上(CEFR:A2〜)の実力を得たいアナタは、こちらの簡単なプレテスト(合格点は60点)に合格し、メルマガの購読権をゲットしましょう。試験は社会的な常識のある方なら誰でもクリアできるレベルです。

メルマガを購読する
英会話の伝道師とは?

An evangelist of English conversation, inspired by proactive students during his time in Boston, realized the need for educational reform in Japan. His English teaching approach is based on SLA research, Krashen's Input Hypothesis, behaviorism, and autonomous learning. Particularly recognized for his expertise in foundational English instruction, his method has proven effective, with many of his students successfully passing the Eiken 3rd, Pre-2nd, and 2nd levels. He also offers career advice grounded in Gardner's Multiple Intelligences theory. Committed to strengthening Japan through language, he envisions a future where everyone excels globally, focusing on "English that nurtures people," not just tests them.

  • サイトの全体像
  • メルマガ
  • プロフィール
  • お問い合わせ
  • おすすめ優良教材
  • 初心者の方へ

© 2017 最強の英会話人

目次
  • 長崎にはなぜ原爆ドームがない?
    • ◆長崎にはキリスト教徒が多かった
  • 広島・長崎原爆投下に対する海外の反応(翻訳済)
  • 「グローバル勝ち組」の苦悩とは
    • ◆ 戦勝国が持つ「大きな課題」
    • ◆ 世界をタテとヨコで理解する視点